أحدث الأخبار
  • 12:10 . رسمياً .. الجزيرة يضم المصري محمد النني بصفقة مجانية... المزيد
  • 11:20 . غارة إسرائيلية تستهدف قيادياً كبيراً في حزب الله ببيروت... المزيد
  • 10:58 . المغرب يفوز على العراق ويبلغ دور الثمانية بمنافسات أولمبياد باريس... المزيد
  • 10:57 . صحيفة لبنانية: أبوظبي و"تل أبيب" توسعان قاعدتي تجسس في سقطرى اليمنية... المزيد
  • 08:47 . الأمم المتحدة تشعر بالفزع إزاء أحكام أبوظبي بالسجن المؤبد بحق 43 إماراتياً... المزيد
  • 08:30 . مصر تُسقط إسبانيا وتتأهل لربع نهائي أولمبياد باريس... المزيد
  • 07:21 . تعهد بالعمل وفق رؤية المرشد.. الرئيس الإيراني يؤدي اليمين الدستورية... المزيد
  • 06:43 . ارتفاع ضحايا العدوان الإسرائيلي على غزة إلى 39 ألفاً و400 شهيد... المزيد
  • 12:15 . الفرقاطة التركية "تي سي جي قينالي" ترسو في ميناء أبوظبي... المزيد
  • 12:11 . مسؤول أمريكي: إيران تقوم بحملة إلكترونية سرية لتقويض ترشيح ترامب... المزيد
  • 12:03 . جيش الاحتلال يعدم فلسطينيا من ذوي الإعاقة في منزله بخان يونس... المزيد
  • 12:03 . أسعار النفط تهبط بفعل مخاوف بشأن الطلب الصيني وانحسار القلق بالمنطقة... المزيد
  • 11:31 . متحدث: سفير أبوظبي في واشنطن ألغى اجتماعات بين "جي42" وموظفين من الكونغرس... المزيد
  • 11:29 . عبدالله بن زايد يبحث مع نظيره الجيبوتي الحرب في غزة والسودان... المزيد
  • 10:54 . رئيس الدولة يصل القاهرة في زيارة مفاجئة... المزيد
  • 10:52 . المفوضية الأوروبية تحدد موعد جديد البت في صفقة "اتصالات الإمارات" و"بي.بي.إف"... المزيد

الأمم المتحدة تستعرض "تعذيب" رجل أعمال بريطاني معتقل في دبي

ترجمة خاصة – الإمارات 71
تاريخ الخبر: 25-06-2022

كشفت الحملة الدولية للحرية في الإمارات، عن تقديم التماس نيابة عن المعتقل البريطاني في دبي ألبرت دوغلاس إلى مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان والفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي والمقرر الخاص المعني بالتعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.

وقالت الحملة الدولية في بيان، حصل "الإمارات71" على نسخة منه، إن ألبرت دوغلاس محتجز بشكل تعسفي منذ عام ونصف في الإمارات وقد تعرض أثناء اعتقاله لانتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان وللتعذيب. وقد أصيب بعجز دائم وكسور في العظام بعد تعرضه للضرب من قبل سلطات السجن.

وأثار مكتب التحقيقات الفيدرالية البريطاني هذه المخاوف إلى الحكومة الإماراتية التي قامت بدورها بتعيين لجنة من الخبراء الطبيين لمراجعة ادعاءاته. على الرغم من الاعتراف والأدلة المادية الواضحة بأنه تعرض للضرب، إلا أنه لا يزال محتجزًا بشكل تعسفي في دبي ولم يتم فعل أي شيء حتى الآن لتقديم الجناة إلى العدالة.

ويحدد الالتماس إصاباته المروعة "خضع السيد دوغلاس لعملية جراحية لإصلاح بعض عظامه المكسورة. تم وضع ذراعه في حبال. قيل له إنه سيحتاج إلى عدة عمليات جراحية أخرى، لكن جدولهم كان "مزدحمًا" ولن يتم رؤيته لمدة ستة أشهر على الأقل. ولأنه لم يتلق عناية طبية أولية ، فقد تعافت عظامه من شكلها وتحتاج إلى "إعادة تكسيرها" وإعادة تنظيمها.

وفي مارس الماضي، قالت عريضة أوروبية إن "الإمارات تشتهر بتجريمها ما يمكن اعتباره مسألة مدنية في المملكة المتحدة. كما تشتهر بسجن أفراد الأسرة أو استخدام السجناء مقابل فدية، ولا تستطيع الأسرة دفع الغرامات الباهظة. لقد فقدوا ممتلكاتهم ونُهبت أعمالهم”.

وذكرت العريضة أن ألبرت البالغ من العمر 60 عامًا، يواجه صعوبات في السجن ومن المحتمل ألا يُطلق سراحه أبدًا. كما انهارت شركته الخاصة أثناء وجوده في السجن، مما سيؤدي إلى فرض المزيد من القضايا الجنائية ضده دون أي خطأ من جانبه، و"هذا هو السبب في أن دبي هي المكان الأكثر خطورة للاستثمار أو القيام بأعمال تجارية” وفق العريضة.

وأشارت إلى أنه أثناء وجوده في السجن، تعرض ألبرت إلى أفظع أشكال التعذيب، حيث تم تعليق الأشخاص رأسًا على عقب وإساءة معاملتهم، كما انتقدت العريضة الإهمال الطبي المتعمد ضد المعتقلين في الإمارات، موضحة أنه عندما طلب ألبرت دواء قلبه تعرض للضرب.

وتم اعتقال دوجلاس رغم معاناته من مرض التوحد وعدم ارتكابه أي ذنب بهدف الضغط على والده الذي كان يُدير شركة للعقارات في الإمارات وتعرض للإفلاس، وتقول أسرة الشاب إنه عالق في دبي بسبب مصادرة جواز سفره، وإنهم يائسون لإحضاره إلى إنجلترا.

يذكر أن ألبرت دوجلاس غير قادر على الاعتناء بنفسه بسبب صعوبات التعلم، وفقًا لشقيقه “وولف جانج”، الذي يعيش في مقاطعة “ساوث كنسينغتون”، وأثناء إقامته في دبي، كان ألبرت يعتمد على رعاية والدته وأبيه الثريين اللذين جنيا ثروة أثناء ازدهار العقارات في دولة الإمارات.

وحوكم رجل الأعمال البريطاني في البداية بعد إفلاس شركة “وولفجانج” العقارية في عام 2019 ولم يكن قادرًا على الدفع للدائنين في الإمارات، رغم أنه ترك الشركة في عام 2018، وفق مقربين منه.